Enhanced Caenorhabditis elegans Locomotion in a Structured Microfluidic Environment